-
1 elektropneumatische Trennkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > elektropneumatische Trennkupplung
-
2 Schaltkupplung
сущ.1) тех. управляемая муфта, сцепная муфта2) авт. муфта включения, сцепление для включения передач (в коробке передач), муфта переключения передач, разделительное сцепление (используется только при переключении передач; полуавтоматической передачи)4) судостр. разобщительная муфта -
3 Wandler-Schaltkupplung
сущ.авт. гидротрансформатор-переключающее сцепление, сцепление с гидротрансформатором, гидротрансформатор-разделительное сцепление (узел передачи WSK)Универсальный немецко-русский словарь > Wandler-Schaltkupplung
-
4 Durchkupplung
сущ.авт. разделительное сцепление (используется только при переключении передач, напр., в гидромеханической передаче типа WSK) -
5 Trennkupplung
сущ.авт. разделительное сцепление (напр. для переключения ступеней полуавтоматической коробки передач) -
6 WSK-Getriebe
сокр.авт. полуавтоматическая диапазонная передача, передача WSK (гидротрансформатор - разделительное сцепление - механическая коробка передач) -
7 elektropneumatische Trennkupplung
Универсальный немецко-русский словарь > elektropneumatische Trennkupplung
-
8 Durchkupplung
-
9 Schaltkupplung
-
10 Trennkupplung
-
11 Durchkupplung
fразделительное сцепление (используется только при переключении передач, напр., в гидромеханической передаче типа WSK)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Durchkupplung
-
12 Schaltkupplung
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schaltkupplung
-
13 Trennkupplung
fразделительное сцепление (напр., для переключения ступеней полуавтоматической коробки передач)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Trennkupplung
-
14 Wandler-Schaltkupplung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Wandler-Schaltkupplung
-
15 WSK-Getriebe
nполуавтоматическая диапазонная передача, передача WSK (гидротрансформатор - разделительное сцепление - механическая коробка передач)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > WSK-Getriebe
-
16 Schaltkupplung
f1) машиностр. сцепная [управляемая] муфта, муфта включения; переключающая муфта2) авто муфта переключения передач; разделительное сцепление•- einrückbare Schaltkupplung
- elektromagnetische SchaltkupplungDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaltkupplung